11月2日上午，咸宁学院教务处处长李岱教授、学工处处长杨时林同志、外国语学院党总支书记王森林同志、翻译方向负责人肖水来副教授、实践教学负责人、教学办副主任张咏梅老师一行几人赴武汉传神信息技术有限公司，参加我校与传神公司共建翻译实习实践基地协议签字仪式，并正式为该基地挂牌。该基地是我院继浙江安吉、福建泉州和深圳三个基地外建成的第四个非师范实习基地，也是唯一一个专业的翻译实习实践基地，为我院翻译专业建设提供了充分的技术支持。传神公司常务副总经理傅强先生、高校事业部经理张华先生一同参加了签字及挂牌仪式。

传神公司成立于2005年，总部位于北京，在武汉、上海、济南、广州和乌鲁木齐设有全资子公司及办事处，现有员工总数近400人，其中专职语言专家约100人，管理译员约30000人，是国内领先的、IT管理驱动的翻译增值服务供应商。

传神公司武汉基地坐落于武汉东湖新技术开发区光谷软件园内，继2008年3月“传神武汉多语言信息处理中心”在园区挂牌后，2009年4月，我国首个多语信息处理产业基地，“武汉•中国多语信息处理产业基地”也正式落户该园区。

我校与传神公司的合作开始于2009年。2010年外国语学院翻译班学生江婷、王莹、郑文慧等同学承担了该公司的图书翻译项目，译文字数超过35万字。其中江婷同学翻译了15册“我们爱地球”系列图书，其代表译作在中央电视台少儿频道“好书推荐”栏目中曾向广大读者推荐。该实习基地建成后，每年可接受10-20名翻译方向实习生。